Os Fantasmas de Scrooge

Um Conto de Natal é um livro do autor inglês Charles Dickens. Conta a história de um velho avarento amargo chamado Scrooge e sua transformação resultante de uma visita sobrenatural do fantasma de seu antigo parceiro de negócios Jacob Marley que lhe faz um alerta: será assombrado por três espíritos, que lhe mostrarão seus erros no Natal passado, presente e futuro. O Livro, publicado em dezembro de 1843, é um dos maiores clássicos natalinos de todos os tempos e uma das mais célebres obras de Dickens. A história transformou-se instantaneamente num sucesso, sendo fonte de inúmeras adaptações  e se consagrou como um dos livros mais adaptados de todas as épocas, figurando no imaginário de todos graças a inúmeros filmes, peças e animações, chegando até a inspirar a criação de um famoso personagem de Disney, o Tio Patinhas (em inglês, Tio Scrooge). Texto bilíngue – tradução integral e obra original em inglês.