Tradução de Frei Betto

Frei Betto é um escritor brasileiro, nascido em Belo Horizonte em 1944. Ele é um frade dominicano, teólogo, escritor e ativista político. Betto é autor de mais de 60 livros, muitos dos quais foram traduzidos para vários idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, italiano e alemão. Sua obra literária é marcada por uma forte preocupação com questões sociais e políticas, como a luta contra a ditadura militar no Brasil, a defesa dos direitos humanos, a promoção da justiça social e a crítica ao capitalismo. Seus livros abordam temas como religião, filosofia, política, educação, ecologia e direitos humanos. Entre suas obras mais conhecidas estão "Batismo de Sangue", que conta a história dos frades dominicanos que lutaram contra a ditadura militar no Brasil, e "Fidel e a Religião", que analisa a relação entre o líder cubano Fidel Castro e a religião. Betto também é um ativista político engajado, tendo participado de movimentos sociais como o Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra (MST) e a Campanha da Fraternidade. Ele foi preso e torturado durante a ditadura militar no Brasil por sua militância política. Sua obra literária e ativismo político lhe renderam vários prêmios e reconhecimentos, incluindo o Prêmio Jabuti de Literatura em 1982 e o Prêmio UNESCO de Educação para a Paz em 2001.